家づくりではイニシャルコストとランニングコスト、どっちを重視するべき?